Президент Буш не считает, что корпоративная Америка нуждается в новых правилах поведения. Просто кто-то должен сказать, что бизнес-руководителям следует избегать сомнительных предприятий. Президент так и заявил на прошлой неделе. Жестко заявил. Однако его слова стали менее однозначными, когда он говорил о собственных сделках. А Дик Чейни на подобные вопросы вовсе не отвечает. На фоне падения рынка ценных бумаг это подрывает моральный авторитет Буша.
К ЧЕМУ ПРИЗЫВАЕТ БУШ
«Я призываю членов правления проверять качество финансовых заявлений своих компаний, задавать жесткие вопросы по методам бухгалтерского учета», — сказал президент США на прошлой неделе в ходе встречи с деловыми кругами, заявив об ответственности руководства компаний.
КАК ПОСТУПИЛИ БУШ И ЧЕЙНИ
Когда Джордж Буш входил в правление директоров компании «Харкин Энерджи» и был членом комитета аудиторов, компания скрыла убытки, продав один из своих филиалов самой себе. Служащие «Харкин» купили «Элоха Петролеум» за ссуду, предоставленную «Харкин». В свою очередь компания показала выручку в 7,9 млн. долл. в качестве дохода, уменьшив таким образом свои убытки до 3,3 млн. долл. в текущем году. Комиссия по ценным бумагам заставила компанию выдать на-гора размер правильных убытков — 12,6 млн. долл.
ПОЯСНЕНИЕ
Буш на прошлой неделе обратился к репортерам со словами: «Знаете, в корпоративном мире часто бывает, что когда речь заходит о бухгалтерии, понятия «белый» и «черный» не всегда отражают реальность».
К ЧЕМУ ПРИЗЫВАЕТ БУШ
«Я призываю комитеты по компенсациям положить конец практике предоставления корпоративных займов своим служащим». Буш говорит, что эти займы часто используются неправильно. Он также потребовал от высшего руководства корпораций четко заявить о том, сколько они получают в качестве заработной платы, премиальных и привилегий.
КАК ПОСТУПИЛИ БУШ И ЧЕЙНИ
Дважды, в 1986-м и 1988 гг., компания «Харкин» ссужала Буша деньгами под низкий процент для покупки акций компании. Общая сумма ссуд составила 180,375 долл. Позже компания еще более либерализовала условия займа, сняв вето на акции Буша, использовавшиеся в качестве залога. Буш продал те акции, использовав выручку — 848 тыс. долл. — для вложения в бейсбольную команду «Тексас Рейнджерс».
ПОЯСНЕНИЕ
Белый дом заявляет о существовании большой разницы между займами: те, к которым прибегал Буш, — это практика, получившая широкое распространение; и «огромные злоупотребления», которые совершила компанияи «Уорлдком», давшая своему топ-менеджеру Бернарду Эбберсу 400 млн. долл. займа.
К ЧЕМУ ПРИЗЫВАЕТ БУШ
«Следует вывести корпоративную бухгалтерию из тени, чтобы инвесторы имели полную и правдивую картину и вовремя получали представление об активах и пассивах, доходах компаний, акции которых продаются на биржах. Большая прозрачность выявит недобросовестные компании».
КАК ПОСТУПИЛИ БУШ И ЧЕЙНИ
В бытность Чейни главным исполнительным директором компании «Халлибартон» условиями контрактов на строительство разрешалось вести переговоры в случаях превышения смет. В 1998 г. компания начала помещать эти неполученные суммы в доход, даже если клиент не был согласен платить. Два месяца назад «Халлибартон» признал, что комиссия по ценным бумагам проводила расследование этих операций.
ПОЯСНЕНИЕ
Пока Чейни молчит. Но представители Белого дома утверждают, что исковые заявления против «Халлибартон», Дика Чейни и аудитора компании «Артур Андерсен» пока не удовлетворены.
