Но не для того мы выбрали в парламент славных национал-демократов, чтобы они мирились с таким положением дел! И они не мирятся. А, наоборот, громко кричат «ганьба!» и «геть!» и собирают демонстрации.

Недавно довелось побывать на любопытной пресс-конференции, инициированной УРП «Собором», и другими решительно настроенными политическими объединениями. Выразителем национал-патриотических идей выступили лидер партии «Собор» Анатолий Матвиенко и председатель общества «Просвiта» Павел Мовчан. Правда, журналисты собрались, в основном, послушать еще одного собеседника, председателя Союза писателей Владимира Яворивского, но его, к сожалению, задержали в Сумах более важные дела. Самое большое возмущение выступающих на встрече вызвал тот факт, что преобладающее большинство жителей Украины говорит на русском языке. Это даже статистика доказывает: подсчитано, что только 20 проц. населения страны отдает предпочтение украинскому, в то время как 60 проц. — исключительно русскому. Но хуже всего — о, ужас! — что наши высокопоставленные чиновники не хотят разговаривать на языке, признанном единственно государственным в стране! И теперь на борьбу с этим безобразием поднимаются все национал-демократические силы (среди которых кроме «Собора» и «Просвiти», НРУ, УНР, ПРП, «Батькiвщина», КУН, ОУН и пр.) 27 июня, аккурат накануне Дня Конституции, они собираются пикетировать администрацию Президента, требуя прекратить «дискриминацию прав украинцев» и принятие «антиукраинских законов».

Вообще, поводов для недовольства у националистов много. Затронули и проблему украинских церквей под эгидой Московского патриархата, и нарушения конституционных прав граждан. Но главное, по их мнению, что самым возмутительным образом нарушается десятая статья Конституции Украины. Это та самая, где первый пункт гласит: «Государственный язык Украины — украинский».

А кто, собственно, с этим спорит? Подойдите и задайте два вопроса любому человеку на улице. Первый: какой язык должен быть в Украине государственным? (особо одаренным предложите два варианта на выбор: украинский или русский). И второй вопрос: притесняют ли их за то, что они говорят на украинском? Уверена, что в лучшем случае вам ответят что-то вроде: «Не задавай идиотских вопросов, лучше подскажи, как прожить на одну зарплату!» А в худшем — просто пошлют...

А почему? Да потому что народ, в сущности, не волнует, на каком языке говорить и сколько их в стране будет, государственных. Потому что они знают, что если где-то в магазине они скажут «будь ласка», то их обслужат точно так же, как если бы они сказали «пожалуйста».

Масса моих друзей говорит на украинском. Но я никогда не слышала от них жалоб, что их притесняют. О каких притеснениях идет речь? У нас что, нет украинских школ? Или кто-то запрещает украинские книги и фильмы? Вопрос в том, что этого самого кино и литературы отечественного производства практически нет. Давайте проведем эксперимент и издадим несколько хороших книг на украинском: их оторвут с руками! Снимем пару качественных картин — неужели не посмотрят? А вот если новинки от «вiтчизняного виробника» не будут пользоваться спросом, — тогда и будем говорить о «занепадi» украинского языка и культуры.

Только не надо доходить до фанатизма. Известно, что весь цивилизованный мир старается читать книги и смотреть фильмы на языке оригинала. Если мы прекрасно понимаем русский, то зачем переводить русскую классику или кино на украинский язык? Впрочем, это мнение субъективно, но лично я не собираюсь читать Пушкина или Толстого в украинском варианте. Точно так же, как и Шевченко — в переводе на русский.

В общем, проблема «угнетения нации» надумана. И «не дают ей засохнуть» те деятели, которые спекулируют на «языковом» вопросе и зарабатывают на нем политические дивиденды. Отсюда все эти громкие лозунги, демонстрации и пикеты. И, кстати, если бы меня не просветили уважаемые господа националисты, я бы до сих пор не знала, что мы, оказывается, Малороссия, а не Украина и что украинцев в стране притесняют.

Можно кричать на всех углах, что ты украинец. Можно демонстративно не отвечать соотечественнику в общественном транспорте, если он, не дай Бог, обратится к тебе не «державною мовою». Но это — не показатель патриотизма. Если любишь страну, люби ее такой, какова она есть. И вноси свою лепту в ее развитие. В любом случае, мое мнение, и со мной, уверена, многие согласятся, таково: я считаю, что в любой стране человек должен ЗНАТЬ государственный язык, но на каком ГОВОРИТЬ — его личное дело.