Зрителя вряд ли волнует то обстоятельство, что вокруг этой немудрящей комедии, снятой Тиграном Кеосаяном, кипели нешуточные страсти, вызванные судебным иском о защите авторских прав, который затеяла автор сценария Елена Райская. На самом фильме это отразилось лишь тем, что он опоздал ровно на год — снятый как рождественская сказка, завершающая 1999 год, он вынужден выходить в прокат в 2001-м, когда реалии жизни, в том числе изображаемой в фильме, кардинально изменились. Впрочем, создателей фильма это обстоятельство не слишком волнует. По словам Тиграна Кеосаяна, фильм — “помахивание рукой доброму, бардачному дедушкиному времени”.
Сюжет фильма знаком всякому, кто в детстве читал “Принца и нищего”. Девочки-двойняшки, разлученные в роддоме, волею судьбы оказываются в разных местах. Одна — в апартаментах президента всея Руси, другая — в захламленном доме собственной матери, посредственной художницы, перебивающейся случайными заработками. Одна
вырастает с ощущением, что этот мир задуман и существует для нее, другая бьется в этом мире за существование. В какой-то момент девочек путают. Далее по Марку Твену.
В роли девочек снялась Надя Михалкова, которой в пору съемок было 12 лет. Естественно, роль президента предназначалась ее папе (особенно это было актуально в пору, когда Никиту Сергеевича посещали президентские амбиции). Но в результате роль “взволнованного патриарха” досталась Олегу Табакову, внешне похожему на Бориса Ельцина. Надо отдать должное авторам фильма и самому актеру, которые сделали все для того, чтобы ограничить это внешнее сходство и удержаться от прямой пародии (яркая типажность первого президента России дала легкий хлеб стольким пародистам, что это превратилось в дурной тон). Сыгранному Табаковым президенту и так хватает незабываемых черт, собранных со всех бывших и будущих кандидатов: прямолинейность, солдафонские замашки, сентиментальность, авторитарность, любовь к семье, величавость, простота, любовь к собственным шуткам и неприятие чужих... Но именно этому человеку удается завоевать если не любовь своих граждан, то хотя бы любовь двух разных девочек, похожих друг на друга как две капли воды.
Как и в книжке Твена, девочки узнают много нового о жизни других социальных слоев. Внучка президента учится есть на завтрак крутые яйца, а дочка художницы давится черной икрой пополам с йогуртом. Каждая из них стремится домой и тоскует по родным людям. Внучка президента оказывается особой прямолинейной и малосимпатичной (а чего вы хотели
—
в российской душе кинематографиста классовое чувство умирает последним). Девочка из бедной семьи, напротив, весела, предприимчива и всегда добивается своего. Нехитрая, в общем, мысль, что президенту нужно знать свой народ, а народу быть внимательнее к своему президенту, разлита в фильме как жирная сметана.
Остается подождать, когда банальности, неловкости и несуразности сюжета смоет теплая волна ностальгии по “дедушкиным” временам...
